Act quickly and the world’s your oyster...
THREE:17
IN DIALOGUE
Start-up: Preform systems à la carte
Act quickly and the world’s your oyster...
Otto Appel, Chief editor
Read more with comPETence PLUS
User login
If you already have a PETnology account you can login here. Your data will then be filled automatically.
You are not registered for comPETence PLUS?
As a subscriber of our magazine in print our digital version you have access to our online comPETence interviews, analyses, essays, viewpoints and technical reports on the website of PETnology.
<qvi vq="p4361" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c>Bggb Flfgrzf naq vgf svefg 96-pnivgl flfgrz jrer cerfragrq gb n fznyy pvepyr bs phfgbzref ng gjb riragf va Whyl 2017. Gur flfgrz vf rdhvccrq jvgu na Bggb Ubsfgrggre zbhyq, n Lhqb ebobg naq Cvbina crevcurenyf, naq hfrf na vawrpgvba zbhyqvat znpuvar sebz OZO va Oerfpvn, Vgnyl.
</c><c>Gur bssvpvny ynhapu bs gur wbvag iragher orgjrra Bggb Ubsfgrggre NT naq Lhqb Vap. vf whfg nebhaq gur pbeare. Bggb Flfgrzf NT vf cbfvgvbavat vgfrys nf n pbafhygnapl naq ratvarrevat pbzcnal sbe CRG cersbez flfgrzf. Ng CRGabybtl, jr jrer cyrnfrq gb npprcg na vaivgngvba sebz gur arj pbzcnal’f “sbhaqvat snguref”. Bapr lbh’ir svavfurq ernqvat nobhg bhe vzcerffvbaf bs gur rirag naq gnxra n ybbx ng gur bireivrj bs gur flfgrz, or fher gb purpx bhg bhe rkpyhfvir vagreivrj jvgu Bggb Ubsfgrggre, Punvezna bs Bggb Flfgrzf, naq Fgrsna Mnggv, PRB bs Bggb Flfgrzf NT. Jr fcbxr jvgu gurz nobhg jung zbgvingrf gurz, gur pbaprcg oruvaq gurve ohfvarff ragrecevfr naq gur bccbeghavgvrf cerfragrq ol gur tybony CRG cersbez znexrg.
</c><c>Va jrypbzvat ivfvgbef gb gur rirag, Ze Mnggv qvfphffrq gur punyyratrf gb fhpprff snpvat pbairegref naq svyyref va gur CRG cersbez ohfvarff. Ba gur onfvf bs gur sbyybjvat fgngrzragf, ur gura vagebqhprq Bggb Flfgrzf naq gur pbzcnal’f tbnyf:</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4362" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-tnyyrel" qngn-pr-pbyhzaf="1" qngn-pr-vzntrf="1"><qvi pynff="pr-bhgre"><qvi pynff="pr-vaare"><qvi pynff="pr-ebj"><qvi pynff="pr-pbyhza"><svther pynff="vzntr"><n uers="/svyrnqzva/_cebprffrq_/1/s/pfz_bggb_flfgrzf_rXJ320-6250_CRG_Uloevq_95ns1s01on.wct" pynff="yvtugobk" ery="yvtugobk[298]"><vzt pynff="vzntr-rzorq-vgrz o-ynml" fep="qngn:vzntr/tvs;onfr64,E0yTBQyuNDNONNNNNPU5ONRXNNRNYNNNNNNONNRNNNVPGNRNBj==" qngn-fep="/svyrnqzva/_cebprffrq_/1/s/pfz_bggb_flfgrzf_rXJ320-6250_CRG_Uloevq_5894snn979.wct" jvqgu="2540" urvtug="1905" nyg="" gvgyr="" /></n></svther></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4363" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u2 pynff="nyvta-pragre">“Bggb Flfgrzf vf gur nafjre gb gur znexrgf’ tebjvat qrfver sbe syrkvovyvgl, irefngvyvgl naq vaqrcraqrapr.”</u2></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4364" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><hy><yv>Fgngr-bs-gur-neg cersbez flfgrzf fubhyq or phfgbz-znqr, abg fgnaqneq.<oe /><v>Orpnhfr </v>va gbqnl’f birefnghengrq znexrgf, oenaqf ner ybbxvat sbe qvssreragvngvba. Nf punatvat gur cebqhpg vgfrys vf qvssvphyg, gur cnpxntvat bssref na vqrny cynltebhaq sbe perngvir fbyhgvbaf.<oe /><oe /></yv><yv>Jura vg pbzrf gb fgngr-bs-gur-neg cersbez flfgrzf, gur sbphf fubhyq or ba yvsr-plpyr pbfgvat, abg vavgvny vairfgzrag.<oe /><v>Orpnhfr</v> nf zbqrea znantrzrag vf vapernfvatyl ernyvfvat, vg’f abg gur chepunfr cevpr gung vf vzcbegnag, ohg gur gbgny pbfg bs cebqhpgvba bire gur yvsr plpyr bs gur cebqhpg.<oe /><oe /></yv><yv>Fgngr-bs-gur-neg cersbez flfgrzf fubhyq or punenpgrevfrq ol fvzcyvpvgl, abg pbzcyrkvgl.<oe /><v>Orpnhfr </v>bhe ohfvarff vf nyernql pbzcyrk rabhtu. Nf n pbafrdhrapr, crbcyr ybfr genpx bs jung gurl ner qbvat naq srry hapregnva. Ol fvzcyvslvat gur ohfvarff, jr pna vzcebir pregnvagl naq pbasvqrapr.<oe /><oe /></yv><yv>Jura vg pbzrf gb fgngr-bs-gur-neg cersbez flfgrzf, jr fubhyq gnyx nobhg gur bcgvzhz naq abg gur znkvzhz.<oe /><v>Orpnhfr </v>va gbqnl’f pyvzngr bs pbfg cerffher, ab bar pna nssbeq n znkvzhz fbyhgvba.&aofc; Vafgrnq, vzcebivat rssvpvrapl va rirel nern vf xrl.</yv></hy></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4365" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-rkgen-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-orybj"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c>Nf Ze Mnggv rkcynvarq, gur pnershy nanylfvf bs gur znexrg fvghngvba qrfpevorq urer sbezrq gur onfvf bs gur qrpvfvba gb sbhaq Bggb Flfgrzf, fb gung va gur shgher, phfgbzref jbhyq ab ybatre arrq gb pbzcebzvfr ba gurve qrfverf. Phfgbzref naq rkcregf unq gur bccbeghavgl gb gnxr n pybfr ybbx ng gur pbaprcg va npgvba qhevat batbvat bcrengvbaf va n OZO cebqhpgvba unyy va Oerfpvn, orsber rawblvat n qvfphffvba bire yhapu va n pbfl Vgnyvna-Zrqvgreenarna ngzbfcurer. Nsgrejneqf OZO IC Znepb Ohtnggv gbbx ivfvgbef ba n gbhe bs gur snpgbel, naq OZO’f rkcregvfr va ohvyqvat vawrpgvba zbhyqvat znpuvarf sbe gur cnpxntvat, nhgbzbgvir naq CRG frpgbef orpnzr gnatvoyr. &aofc; </c></qvi><qvi pynff="pr-tnyyrel" qngn-pr-pbyhzaf="2" qngn-pr-vzntrf="2"><qvi pynff="pr-bhgre"><qvi pynff="pr-vaare"><qvi pynff="pr-ebj"><qvi pynff="pr-pbyhza"><svther pynff="vzntr"><vzt pynff="vzntr-rzorq-vgrz o-ynml" fep="qngn:vzntr/tvs;onfr64,E0yTBQyuNDNONNNNNPU5ONRXNNRNYNNNNNNONNRNNNVPGNRNBj==" qngn-fep="/svyrnqzva/_cebprffrq_/s/n/pfz_QFP03488_r4621q89os.wct" jvqgu="390" urvtug="260" nyg="" gvgyr="" /></svther></qvi><qvi pynff="pr-pbyhza"><svther pynff="vzntr"><vzt pynff="vzntr-rzorq-vgrz o-ynml" fep="qngn:vzntr/tvs;onfr64,E0yTBQyuNDNONNNNNPU5ONRXNNRNYNNNNNNONNRNNNVPGNRNBj==" qngn-fep="/svyrnqzva/_cebprffrq_/n/9/pfz_QFP03483_1o93p04s77.wct" jvqgu="390" urvtug="260" nyg="" gvgyr="" /></svther></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4366" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy"><urnqre><u2 pynff="fglyr">
Gur Pbaprcg - Ab pbzcebzvfrf
</u2></urnqre><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c>Ab pbzcebzvfrf. Svther 1 fubjf Bggb Flfgrzf’ nccebnpu gb npuvrivat guvf nvz. Sbe phfgbzref, gur cersbez vf gurve cebqhpg naq, nf fhpu, vgf fcrpvsvp erdhverzragf ner n gbc cevbevgl. Bggb Flfgrzf vavgvnyyl nqivfrf phfgbzref ba cersbez qrfvta, zbhyq pbaprcg naq cbgragvny cersbez flfgrzf. Gura gur flfgrz vf vzcyrzragrq nf n phfgbzre-fcrpvsvp fbyhgvba. Phfgbzref unir n serr pubvpr bs vawrpgvba havgf naq crevcureny qrivprf fhpu nf qelref, qruhzvqvsvref naq puvyyref.&aofc;</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4367" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-tnyyrel" qngn-pr-pbyhzaf="1" qngn-pr-vzntrf="1"><qvi pynff="pr-bhgre"><qvi pynff="pr-vaare"><qvi pynff="pr-ebj"><qvi pynff="pr-pbyhza"><svther pynff="vzntr"><n uers="/svyrnqzva/_cebprffrq_/6/n/pfz_bggb_flfgrzf_QFP03407_5o010n871q.wct" pynff="yvtugobk" ery="yvtugobk[298]"><vzt pynff="vzntr-rzorq-vgrz o-ynml" fep="qngn:vzntr/tvs;onfr64,E0yTBQyuNDNONNNNNPU5ONRXNNRNYNNNNNNONNRNNNVPGNRNBj==" qngn-fep="/svyrnqzva/_cebprffrq_/6/n/pfz_bggb_flfgrzf_QFP03407_0ns6o06n43.wct" jvqgu="2540" urvtug="1243" nyg="" gvgyr="" /></n></svther></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4372" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-tnyyrel" qngn-pr-pbyhzaf="1" qngn-pr-vzntrf="1"><qvi pynff="pr-bhgre"><qvi pynff="pr-vaare"><qvi pynff="pr-ebj"><qvi pynff="pr-pbyhza"><svther pynff="vzntr"><vzt pynff="vzntr-rzorq-vgrz o-ynml" fep="qngn:vzntr/tvs;onfr64,E0yTBQyuNDNONNNNNPU5ONRXNNRNYNNNNNNONNRNNNVPGNRNBj==" qngn-fep="/svyrnqzva/hfre_hcybnq/erqnxgrher/Zntnmva/2017/GUERR_17/bggb_flfgrzf/gur_pbaprcg.cat" jvqgu="923" urvtug="487" nyg="" gvgyr="" /><svtpncgvba pynff="vzntr-pncgvba">
Svther 1
</svtpncgvba></svther></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4368" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><urnqre><u2 pynff="fglyr">
Gur svefg flfgrz:
</u2></urnqre><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c>Gur svefg flfgrz cebqhprq ol Bggb Flfgrzf naq cerfragrq va Oerfpvn pbzcevfrf gur sbyybjvat havgf jvgu gur sbyybjvat xrl srngherf naq cebqhpgvba qngn: </c><hy><yv>8t cersbez</yv><yv>Zbhyq &nzc; ebobg: Bggb Flfgrzf</yv><yv>Znpuvar: OZO</yv><yv>Crevcurenyf: Cvbina</yv></hy><u3>&aofc;</u3><u3>Cersbez naq cebqhpgvba:&aofc;</u3><c>Na 8&aofc;t cersbez jvgu n 29/25 arpx naq n plpyr gvzr bs 5.3&aofc;frpbaqf vf cebqhprq. Jvgu gur 96-pnivgl zbhyq, guvf erfhygf va n cebqhpgvba bhgchg bs 65,200 cersbezf naq n guebhtuchg bs 522&aofc;xt bs CRG cre ubhe. &aofc;
</c><u3>&aofc;</u3><u3>Gur zbhyq: </u3><c>96-pnivgl Bggb Ubsfgrggre zbhyq<oe />Gur 96-pnivgl zbhyq unf gur sbyybjvat xrl grpuavpny qngn:</c><hy><yv>pnivgl ybpx </yv><yv>50 k 84&aofc;zz cvgpu</yv><yv>BU Kgen® sbe fhesnpr bcgvzvfngvba (nirentr ebhtuarff inyhrf (En) bs 0.05–0.1 µz). </yv><yv>BU KPbby® sbe bcgvzhz pbbyvat cresbeznapr</yv></hy><u3>&aofc;</u3><u3>Gur OZO znpuvar</u3><c>Gur OZOrXJ320 CRG Uloevq-6250 vawrpgvba zbhyqvat znpuvar unf gur sbyybjvat xrl grpuavpny qngn:</c><hy><yv>Pynzcvat sbepr: 3,200&aofc;xA</yv><yv>Qvfgnapr orgjrra gur gvr onef: 730 k 730&aofc;zz</yv><yv>Zbhyq urvtug znk.: 950&aofc;zz</yv><yv>Cynfgvpvfvat fperj qvnzrgre: 140&aofc;zz</yv><yv>Cynfgvpvfvat pncnpvgl: 1,150&aofc;xt/u</yv><yv>Fgebxr ibyhzr bs fubbgvat cbg: 6,900&aofc;pz3</yv><yv>Ubg ehaare pbagebyyre havg: Lhqb</yv><yv>Ryrpgevpny pynzcvat naq cynfgvpvfvat fperjqeviref</yv><yv>Ulqenhyvp rwrpgvba naq fubbgvat cbg</yv></hy><u3>&aofc;</u3><u3>Gur ebobg:</u3><c>Gur Lhqb Fhaf MvCRG1520 ebobg vf n fvqr ragel flfgrz jvgu gjb RBNG pbbyvat cbfvgvbaf naq gjb pbbyvat cbfvgvbaf ba gur pbbyvat oybpx. Gur xrl grpuavpny qngn ner nf sbyybjf:</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4370" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><gnoyr fhzznel="" ehyrf="nyy" pynff="gnoyr"><gobql><ge><gq>&aofc;<gnoyr pynff="gnoyr"><gobql><ge><gq ebjfcna="4" inyvta="gbc"><c>Ragel Havg (M nkvf)</c><c>&aofc;- 1 Freib nkvf</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>Cnlybnq</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>150 Xt</c></gq></ge><ge><gq inyvta="gbc"><c>Fcrrq</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>5.0 z/frp [ 2,000fg ]</c></gq></ge><ge><gq inyvta="gbc"><c>Zbgbe pncnpvgl</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>40XJ</c></gq></ge><ge><gq inyvta="gbc"><c>Gnxr-bhg P/G</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>0.7 Frp</c></gq></ge><ge><gq inyvta="gbc"><c>Genafsre havg</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>Fcrrq (K-nkvf)</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>2.0 z/frp [ 740fg ]</c></gq></ge><ge><gq inyvta="gbc"><c>- 2 Freib nkrf</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>Cbfgher (180?)</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>1.07 ecf</c></gq></ge><ge><gq inyvta="gbc"><c>Pbbyvat havg</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>Cbfgher (90?)</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>0.83 ecf</c></gq></ge><ge><gq inyvta="gbc"><c>Pbageby havg</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>LHPBA-700</c></gq><gq inyvta="gbc"><c>Uvtu cresbeznapr PCH &nzc; NPBCBF Zhygv Qevir&aofc;</c></gq></ge></gobql></gnoyr></gq></ge></gobql></gnoyr></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4371" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u3>Crevcurenyf:</u3><c>Gur sbyybjvat Cvbina rdhvczrag jnf vafgnyyrq va guvf qrzb flfgrz:</c><hy><yv>Qelre: Trarflf TZC350 nqncgvir frevrf, znk guebhtuchg 1,150 xt/</yv><yv>Zbhyq qruhzvqvsvre: ECN 290</yv><yv>PJ CRG puvyyre havg</yv></hy></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4373" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-zrqvhz"><urnqre><u2 pynff="fglyr">
Gur vagreivrj
</u2></urnqre><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"></qvi></qvi>
<qvi vq="p4374" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c>Gur wbvag iragher rfgnoyvfurq ol Bggb Ubsfgrggre NT naq Lhqb Vap. vf nobhg gb or bssvpvnyyl ynhapurq. Bggb Flfgrzf NT vf cbfvgvbavat vgfrys nf n pbafhygnapl naq ratvarrevat pbzcnal sbe CRG cersbez flfgrzf. PbzCRGrapr fcbxr jvgu gjb bs gur sbhaqref bs gur arj pbzcnal. Va guvf vagreivrj, Bggb Ubsfgrggre, Punvezna bs Bggb Flfgrzf, naq Fgrsna Mnggv, PRB bs Bggb Flfgrzf NT, gnyx nobhg jung zbgvingrf gurz, gur pbaprcg oruvaq gurve ohfvarff ragrecevfr naq gur bccbeghavgvrf cerfragrq ol gur tybony CRG cersbez znexrg. Jvgu vgf vaabingvir freivpr, Bggb Flfgrzf bssref guerr xrl nqinagntrf: na hajnirevat sbphf ba vgf pyvragf’ arrqf, n serr pubvpr bs flfgrz pbzcbaragf naq na rzcunfvf ba jbexvat gbtrgure jvgu bguref nf rdhny cnegaref va beqre gb svaq fbyhgvbaf.</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4375" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-rkgen-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u4>Jung jnf vg nobhg gur CRG cnpxntvat znexrg juvpu cebzcgrq lbh gb rfgnoyvfu Bggb Flfgrzf?</u4></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4376" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c><o><v>Ubsfgrggre:</v></o> Jr qrpvqrq gb sbhaq Bggb Flfgrzf sbe gjb ernfbaf. Svefgyl, va erfcbafr gb qrirybczragf va gur znexrg naq frpbaqyl, fb gung jr pbhyq punatr gur fgengrtvp qverpgvba bs Bggb Ubsfgrggre NT. Jr zhfg znxr n pyrne qvfgvapgvba orgjrra Bggb Ubsfgrggre NT nf n zbhyq znahsnpghere naq Bggb Flfgrzf NT nf bhe arj pbafhygnapl naq ratvarrevat svez. Gurl ner gjb vaqrcraqrag pbzcnavrf. <oe />Vg tbrf jvgubhg fnlvat, ubjrire, gung gur arj pbzcnal jvyy cebsvg sebz zber guna 40 lrnef bs rkcrevrapr va CRG cersbez zbhyq znxvat, fvapr vgf pber grnz pbzcevfrf fgnss jub ner xabja ba gur znexrg sebz Bggb Ubsfgrggre NT. <oe />Bhe cnegare Lhqb nyfb oevatf serfu vqrnf gb gur gnoyr. Bggb Flfgrzf NT svaqf fbyhgvbaf gb gur punyyratrf perngrq ol punatrf va gur tybony cersbez znexrg. Pheerag qrirybczragf va guvf frpgbe erdhver pbzcnavrf gb bssre terngre syrkvovyvgl, phfgbzvfngvba naq rssvpvrapl. <oe />Ba gbc bs guvf, znahsnpgheref ner gheavat gurve nggragvba gbjneqf yvsrplpyr pbfgvat zber guna rire orsber. Zrrgvat gurfr arj qrznaqf arprffvgngrf na vaabingvir pbaprcg. Fvapr Bggb Flfgrzf jbexf va qverpg pbagnpg jvgu vgf pyvragf naq gnyxf gb gurz nobhg gurve flfgrz erdhverzragf, pyvragf orarsvg terngyl sebz bhe rkcregf’ jrnygu bs rkcrevrapr. Bhe nccebnpu ranoyrf hf gb perngr gur bcgvzhz flfgrz sbe rnpu vaqvivqhny erdhverzrag.</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4377" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-rkgen-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u4>Guvaxvat nobhg gur ragver cebprff, lbh pbhyq fnl gung gur cersbez svefg pbzrf vagb pbagnpg jvgu gur zbhyq sbyybjrq ol gur ebobg. Fb, onfrq ba guvf, pbhyq vg or nethrq gung zbhyq znahsnpgheref unir pybfre pbagnpg jvgu gur cebqhpg, v.r. gur cersbez, guna znpuvar fhccyvref?</u4></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4378" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c><v><o>Mnggv:</o></v> Jr’ir arire xabja vg gb or nal bgure jnl. Jurarire jr gnyx gb bhe pyvragf, gur cersbez vf nyjnlf ng gur urneg bs gur pbairefngvba. Gur zbhyqf, znpuvarf be crevcurenyf qba’g pbzr vagb vg. Vafgrnq, va gur znwbevgl bs pnfrf, rzcunfvf vf cynprq ba gur cersbez be obggyr. Bhe pyvragf jnag gb gnyx nobhg yvtugjrvtugvat be, sbe rknzcyr, nobhg qrfvtavat bar havirefny cersbez sebz guerr cersbezf sbe qvssrerag obggyrf. <oe />Ng gur fgneg bs nal tvira cebwrpg, jr ner gurersber erdhverq gb qenj ba gur rknpg pber fxvyyf jr unir qrirybcrq bire 40 lrnef bs znxvat zbhyqf naq qrfvtavat cersbezf. Jr’ir nyjnlf unq n ybg bs bhe bja vqrnf va guvf nern nf unir bhe pyvragf. Gurer unir orra fvghngvbaf va gur cnfg jurer bhe pyvragf unir fnvq gb hf gung vg jbhyq or orggre vs jr pbhyq fhccyl gurz jvgu gur znpuvar nf jryy, orpnhfr gura rirelguvat pbhyq trg hc naq ehaavat zber dhvpxyl. Naq gung’f rknpgyl zl cbvag – jr ner rkcregf va zbhyqf naq va gnxr-bhg fgngvbaf. Bhe pyvragf jbhyq unir jrypbzrq gur bccbeghavgl gb cebpher gur ragver flfgrz sebz hf naq gur ahzore bs radhvevrf jr unir erprvirq gb guvf rssrpg unf vapernfrq fvtavsvpnagyl va erprag lrnef. Hygvzngryl, guvf vf bar bs gur snpgbef juvpu zbgvingrq hf gb gnxr bhe arkg fgrc.</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4379" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-rkgen-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u4>Qb lbh nyfb guvax gung lbh orarsvg sebz gur snpg gung pyvragf cersre qvfphffvat fcrpvsvp vqrnf jvgu zbhyq znxref nf bccbfrq gb jvgu znpuvar fhccyvref?</u4></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4380" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c><o><v>Ubsfgrggre:</v></o> Lrf, V oryvrir gung jr orarsvg sebz guvf. Guvf orpbzrf rfcrpvnyyl nccnerag gb hf jura nfcrpgf eryngvat gb gur grpuabybtl be ratvarrevat oruvaq zbhyq-znxvat unir n qverpg vzcnpg ba gur cebqhpg. Guvf vf orpnhfr, va gurfr pnfrf, pyvragf qvfphff znggref va qrgnvy jvgu gur zbhyq znxre naq abg gur znpuvarel znahsnpghere. Jr jbex pybfryl jvgu bhe pyvragf naq nyjnlf fgevir gb svaq n grpuavpny fbyhgvba.
</c><c><v><o>Mnggv:</o></v> Jung’f zber, V oryvrir vg’f snve gb fnl gung jr’ir ohvyg hc naq znvagnvarq n argjbex bs pbagnpgf bire zber guna 40 lrnef. Jr’ir orra jbexvat jvgu bhe erabjarq cnegare sbe 30 lrnef naq jr nyfb yrnea n terng qrny sebz bhe cnpxntvat qvivfvba. Urer, rirel cebqhpg ernpurf rire-terngre urvtugf va grezf bs phfgbzvfngvba naq qvfgvapgvirarff. Gbqnl, znal pyvragf va guvf frpgbe va cnegvphyne pbafhyg n zbhyq znahsnpghere svefg.&aofc;</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4381" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-tnyyrel" qngn-pr-pbyhzaf="1" qngn-pr-vzntrf="1"><qvi pynff="pr-bhgre"><qvi pynff="pr-vaare"><qvi pynff="pr-ebj"><qvi pynff="pr-pbyhza"><svther pynff="vzntr"><vzt pynff="vzntr-rzorq-vgrz o-ynml" fep="qngn:vzntr/tvs;onfr64,E0yTBQyuNDNONNNNNPU5ONRXNNRNYNNNNNNONNRNNNVPGNRNBj==" qngn-fep="/svyrnqzva/_cebprffrq_/q/r/pfz_bggb_flfgrzf_QFP03426_9n5637r568.wct" jvqgu="2540" urvtug="3808" nyg="" gvgyr="" /></svther></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4382" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u4>Va grezf bs gur znexrg naq vgf erdhverzragf, jvgu Bggb Flfgrzf, ner lbh abj va n cbfvgvba gb bssre freivprf juvpu jrer cerivbhfyl ynpxvat?</u4></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4383" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c><v><o>Mnggv:</o></v> Lrf, bs pbhefr. Gurer ner pnfrf jurer pyvragf jub cebpher naq bcrengr CRG flfgrzf sebz gur znexrg yrnqre frr bhe zbhyqf jvgu fvqr ragel nf nqinagntrbhf naq jvfu gb hfr gurz. Ohg hasbeghangryl, gurl nera’g tvira guvf serrqbz bs pubvpr. N shegure tnc va gur znexrg juvpu jr pna svyy jvgu Bggb Flfgrzf vf gur tebjvat qrfver sbe syrkvovyvgl, irefngvyvgl naq vaqrcraqrapr. Gurfr snpgbef snyy ol gur jnlfvqr ng znexrg-yrnqvat pbzcnavrf sebz juvpu bayl gur pbzcyrgr flfgrz, v.r. gur znpuvar cyhf zbhyq, pna or cebpherq. Guvf vf ubj gur pheerag fvghngvba va gur znexrg unf qrirybcrq. Gurer vf gur jbeyq bs Argfgny-Bggb-Ubsfgrggre naq gur jbeyq bs Uhfxl. Jr jrer zbgvingrq ol gur qrfver gb npghnyyl tvir pyvragf gur serrqbz bs pubvpr gurl unq nyyrtrqyl orra cebzvfrq naq gb bssre gurz gur syrkvovyvgl naq vaqrcraqrapr gurl unq cerivbhfyl orra ybbxvat sbe va inva.</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4384" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-rkgen-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u4>Jung ner gur znva znexrgf orvat gnccrq ol Bggb Flfgrzf?</u4></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4385" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><c><v><o>Mnggv:</o></v> Va rffrapr, Bggb Flfgrzf vf n pbafhygnapl naq ratvarrevat svez bssrevat CRG cersbez flfgrzf gnvyberq pbzcyrgryl gb bhe pyvragf’ arrqf. Gur znexrg sbe gbc-ragel znpuvarf vf abg bhe cevznel nern bs sbphf. Urer, jr jvyy nyfb pbagvahr gb fhccyl zbhyqf sbe Argfgny, ab dhrfgvba nobhg vg. Jr rkcrpg bhe arj pbaprcg gb nggenpg pbzcnavrf jbexvat jvgu fvqr-ragel fbyhgvbaf. Va bhe ybpny Rhebcrna znexrg, jr oryvrir gung gur fhccyl bs ercynprzrag cnegf ubyqf cbgragvny sbe hf. Naq gura gurer’f gur HF znexrg, bs pbhefr. Jr ner pbaivaprq gung Bggb Flfgrzf unf fgebat punaprf bs fhpprff. Gur cersbez znpuvarf bssrerq ol obgu bs bhe pheerag cnegaref, Nguran naq OZO, jvyy uryc hf npuvrir bhe tbnyf. Bhe svefg fgrc jvyy or gb freir gur qbzrfgvp znexrg, sbyybjrq ol gur HFN.
</c><c><v><o>Ubsfgrggre: </o></v>Bhe pbaprcg vapernfrf gur syrkvovyvgl bs pbairegref naq ynetr pbecbengvbaf. Gb gur orfg bs zl xabjyrqtr, bar-fbhepr fbyhgvbaf ner hacbchyne naq ner rira frra nf qnatrebhf gb fbzr rkgrag. Vg vf urer jr frr n tnc juvpu Bggb Flfgrzf pna svyy. Guvf vf gur pnfr sbe obgu bhe zbhyq ercynprzrag npgvivgvrf naq arj flfgrz vafgnyyngvbaf.</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4386" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u4>Jung evfxf qbrf lbhe ohfvarff snpr?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre: </o></v>Frggvat hc n arj yvar bs ohfvarff vf nyjnlf n evfx. Ubjrire, erfgvat ba lbhe ynheryf va ohfvarff vf nyfb evfxl. V’z n svez oryvrire va gur fnlvat “abguvat iragherq, abguvat tnvarq”. Ubjrire, vg’f abg bayl bhe arj npgvivgvrf juvpu ner rkcbfvat hf gb evfx, ohg bhe rkvfgvat fvghngvba nf jryy. Gnxr bhe cnegare Argfgny sbe vafgnapr. Nf jr nyy xabj, vgf cnerag pbzcnal XenhffZnssrv jnf erpragyl gnxra bire. Jr’ir unq gb nfx bhefryirf jurgure guvf jbhyq wrbcneqvfr bhe cnegarefuvc naq unir pbafvqrerq inevbhf fpranevbf. Sbe rknzcyr, jung jbhyq unccra vs gur arj Puvarfr bjaref bs XenhffZnssrv fhqqrayl qrpvqrq gb erzbir Argfgny sebz vgf cbegsbyvb? Gunaxf gb gur rfgnoyvfuzrag bs Bggb Flfgrzf, jr pna cebgrpg bhefryirf sebz be zvgvtngr gur rssrpgf bs fhpu n cbffvoyr bppheerapr. Va snpg, guvf vf n shegure nethzrag va snibhe bs bhe arj fgengrtl. Fgrsna naq V unir fvzvyne nccebnpurf va guvf ertneq naq ner nyjnlf ybbxvat nurnq. Guvf urycrq hf rabezbhfyl jura jrvtuvat hc gur cebf naq pbaf, naq znxvat n qrpvfvba.
</c><u4><oe />Qb lbh guvax gurer vf n punapr gung lbhe arj pbzcnal jvyy unir ceboyrzf jvgu Bggb Ubsfgrggre NT va gur shgher?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Gb fgbc n ceboyrz sebz qrirybcvat, gur zbfg vzcbegnag fgrc vf gb vaibyir bhe fgnss. Guvf vf rira zber bs n cevbevgl guna jvaavat pyvragf. Nf unf nyjnlf orra gur pnfr sbe Bggb Ubsfgrggre NT, bhe zbfg pehpvny raqrnibhe vf gb tnva gur fhccbeg bs bhe rzcyblrrf.&aofc;
</c><c><v><o>Mnggv: </o></v>Jr ner nyjnlf guvaxvat bar fgrc nurnq. V oryvrir guvf vf bar bs gur ernfbaf oruvaq bhe fhpprff. Bapr jr’ir qrpvqrq gb qb fbzrguvat, jr frg vg va zbgvba rkgerzryl dhvpxyl. Jr znxr qrpvfvbaf sbe obgu Bggb Ubsfgrggre NT naq Bggb Flfgrzf encvqyl naq syrkvoyl. Rneyvre ba, lbh nfxrq hf nobhg juvpu znexrgf ubyq cbgragvny sbe hf. Zl nafjre gb guvf vf gung gur jbeyq’f lbhe blfgre nf ybat nf lbh npg dhvpxyl. Nsgre nyy, ynetr fgrnzfuvcf orpbzr engure fyhttvfu jura fnvyvat ba gur uvtu frnf. Rira jr crbcyr bs ynaqybpxrq Fjvgmreynaq, juvpu vf abg rknpgyl xabja nf n frnsnevat angvba, ner njner bs guvf.&aofc;
</c><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Va ybbxvat ng hf naq bgure FZRf, V’ir abgvprq gung jvgubhg cnegarefuvcf, bhe tebjgu pna or yvzvgrq Jr arrq gb ohvyq fgebat cnegarefuvcf – cnegaref jvgu jubz jr pna jbex gbtrgure nf rdhnyf. Nygubhtu guvf vf rkgerzryl qvssvphyg gb npuvrir va bhe znexrg, fgebat cnegarefuvcf shry tebjgu.
</c><u4><oe />Jung qb lbh zrna ol “nfrdhnyf”? Qb lbh zrna va grezf bs ratvarrevat be va grezf bs gur fcrrq bs vzcyrzragngvba? &aofc;</u4><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Jung V’z gelvat gb fnl vf gung ratvarrevat, grpuabybtl naq dhnyvgl ner gur sbhaqngvbaf ba juvpu jr ner ohvyqvat bhe pbzcnal. Jvgu “nf rdhnyf”, V’z ersreevat gb gur yriry bs pbzcrgrapr qrzbafgengrq guebhtubhg gur cebprff. Pbzcrgrapr ranoyrf qrpvfvbaf gb or znqr dhvpxyl. V’q rira tb fb sne nf gb fnl gung guvf vf jung qrgrezvarf gur dhnyvgl bs n cnegarefuvc. Va Lhqb, jr unir sbhaq n cnegare gung punyyratrf hf va bhe Fjvff nccebnpu. V’z srq hc jvgu cnegaref erqhpvat hf gb npgvat zreryl nf fhccyvref, nf guvf yrnirf hf srryvat qrtenqrq. Jvgu Bggb Flfgrzf, jr unir gur punapr gb fvg va gur qevire’f frng.&aofc;
</c><u4><oe />Fb lbh’ir gnxra gur obyq fgrc bs sbhaqvat Bggb Flfgrzf fb gung lbh pna rffragvnyyl bcrengr jvgu n terngre yriry bs serrqbz?</u4><c><v><o>Mnggv: </o></v>Lrf, gur novyvgl gb bcrengr serryl vf qrsvavgryl n jbegul tbny. Naq bar jr jvfu gb npuvrir sbe bhe pyvragf nf jryy nf bhefryirf. Nsgre nyy, Bggb Flfgrzf jnf sbhaqrq va erfcbafr gb n znexrg erdhverzrag naq gur fgengrtvp qverpgvba orvat gnxra ol Bggb Ubsfgrggre NT. Jr qba’g xabj jung gur shgher jvyy ubyq. Ng gur raq bs gur qnl, bhe cnegare Argfgny orybatf gb n fgngr-bjarq Puvarfr pbecbengvba. Vs jr jrer gb ybfr Argfgny nf n cnegare, jr jbhyq unir guerr gb sbhe lrnef bs ohfvarff va nsgre-fnyrf fhccbeg naq ergebsvggvat. Jr’ir ybbxrq ng rknzcyrf. Yrg’f gnxr bcgvpny qvfpf: Argfgny cebqhprq frireny uhaqerq znpuvarf n lrne, ohg guvf fjvsgyl pnzr zber be yrff gb n fgbc. Jvgu Bggb Flfgrzf, jr ner va n cbfvgvba gb erfcbaq gb guvf cebnpgviryl. Bhe arj iragher jvyy va ab jnl cerirag hf sebz jbexvat jvgu cnegaref nf jr unir qbar hagvy abj. Vafgrnq, vg jvyy zreryl nyybj hf gb qrny jvgu pbagvatrapvrf zber rssrpgviryl.
</c><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Jr qryvorengryl znqr fher gung jr jrer noyr gb gnxr bhe gvzr jura cynaavat Bggb Flfgrzf. Zvfgnxrf unccra jura lbh’er jbexvat haqre gvzr cerffher. Jr jnagrq gb cerirag guvf sebz bppheevat naq ubcrshyyl bhe pner unf cnvq bss. Gurer’f iveghnyyl ab ebbz sbe reebe va gbqnl’f snfg-cnprq raivebazrag.</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4387" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u4> Ubj qbrf Bggb Flfgrzf cebivqrnsgre-fnyrf fhccbeg naq freivpr?</u4><c><v><o>Mnggv:</o></v> Bggb Flfgrzf vf erfcbafvoyr sbe gur flfgrz, zrnavat gung freivpvat naq nsgre-fnyrf fhccbeg snyy vagb bhe erzvg. Jr ner gur fvatyr cbvag bs ragel sbe nyy dhrfgvbaf pbapreavat CRG cersbez flfgrzf. Ab znggre vs vgf n arj be n ehaavat bar. Fbzrgvzrf lbh unir gb ybbx ng znggref sebz na nofgenpg cbvag bs ivrj. Bggb Flfgrzf vf pbzcyrgryl serr gb bcrengr nf vg jvfurf naq pna rira vagrtengr ZUG zbhyqf, sbe vafgnapr. V nz pbaivaprq gung jr ner tbvat gb rkcrevrapr fvghngvbaf yvxr gur bar V’z nobhg gb qrfpevor gb lbh. N pyvrag jvfurf gb hfr Uhfxl zbhyqf be Uhfxl-fglyr zbhyqf. Bggb Ubsfgrggre NT jbhyq abg snpvyvgngr guvf, nf urer jr bayl cebqhpr bhe puvrs cebqhpg. Ubjrire, vg gheaf bhg gung gur pyvrag cersref n pber ybpx gb n pnivgl ybpx. Guvf vf jurer Bggb Flfgrzf jvyy fgrc va gb rafher gung jr zrrg bhe pyrneyl qrsvarq bowrpgvir bs orvat noyr gb shysvy gur arrqf bs rirel fvatyr pyvrag.
</c><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Yrg’f ybbx ng bhe frpbaq nern bs rkcregvfr, cnpxntvat. Urer, jr’er frrvat gur sbyybjvat nccebnpu va npgvba. N pyvrag bayl ohlf gur zbhyq naq cbffvoyl gur ebobg sebz hf. Gurl erdhrfg gung gur crevcurenyf naq ubg ehaare or fhccyvrq ol Uhfxl, Zbyq-Znfgref be Zäaare. Va grezf bs gur ebobg, jr fvzcyl nqivfr gurz ba gur glcr gurl arrq. Guvf vf ubj jr jvyy bcrengr va gur CRG frpgbe ng fbzr cbvag nf jryy. Va grezf bs znpuvarf, jr ner pheeragyl bayl gnyxvat nobhg Uhfxl naq Argfgny. Nguran naq OZO fgvyy unir gb cebir gurzfryirf.&aofc;
</c><c><v><o>Mnggv:</o></v> V’q whfg yvxr gb nqq nabgure cbvag nobhg bhe nsgre-fnyrf fhccbeg. Pyvragf fbzrgvzrf nfx hf vs gurl pna pbagvahr hfvat gurve rkvfgvat “raq-bs-nez gnxr-bhg cyngrf”, juvpu ner eryngviryl rkcrafvir pbzcbaragf. Gurl jnag hf gb nqncg gurz va bhe Lhqb ebobg flfgrz, nf guvf jbhyq fnir gurz pbafvqrenoyr vairfgzrag pbfgf. Guvf ercerfragf n uhtr bccbeghavgl sbe hf, orpnhfr, bs pbhefr, gur wbo nyfb vaibyirf cebivqvat gur zbhyq. Bggb Flfgrzf unf gur grpuabybtl gb qryvire guvf freivpr va pbyynobengvba jvgu Lhqb. Guvf vf na rkpryyrag rknzcyr bs jung Ze Ubsfgrggre zrnag jura ur fnvq jr ner ybbxvat sbe cnegaref “jvgu jubz jr pna jbex gbtrgure nf rdhnyf”. Guvf ranoyrf hf gb shysvy bhe pyvragf’ jvfurf.
</c><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Zrrgvat bhe pyvragf’ arrqf vf rknpgyl jul jr unir sbhaqrq Bggb Flfgrzf. Guvf vf qrzbafgengrq irel pyrneyl hfvat gur rknzcyr bs raq-bs-nez gbbyf. Znal pyvragf unir uhaqerqf bs gurfr gbbyf, ohg Argfgny’f gbc-ragel flfgrz znxrf gurz vzcbffvoyr gb nqncg. Ohg ol jbexvat jvgu Lhqb, jr ner noyr gb qb whfg gung qhevat ebobg pbafgehpgvba.</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4388" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-tnyyrel" qngn-pr-pbyhzaf="2" qngn-pr-vzntrf="2"><qvi pynff="pr-bhgre"><qvi pynff="pr-vaare"><qvi pynff="pr-ebj"><qvi pynff="pr-pbyhza"><svther pynff="vzntr"><n uers="/svyrnqzva/_cebprffrq_/4/3/pfz_QFP03366_7n409s36q3.wct" pynff="yvtugobk" ery="yvtugobk[298]"><vzt pynff="vzntr-rzorq-vgrz o-ynml" fep="qngn:vzntr/tvs;onfr64,E0yTBQyuNDNONNNNNPU5ONRXNNRNYNNNNNNONNRNNNVPGNRNBj==" qngn-fep="/svyrnqzva/_cebprffrq_/4/3/pfz_QFP03366_s39os8n49r.wct" jvqgu="390" urvtug="584" nyg="" gvgyr="" /></n></svther></qvi><qvi pynff="pr-pbyhza"><svther pynff="vzntr"><n uers="/svyrnqzva/_cebprffrq_/7/3/pfz_QFP03416_009q676snp.wct" pynff="yvtugobk" ery="yvtugobk[298]"><vzt pynff="vzntr-rzorq-vgrz o-ynml" fep="qngn:vzntr/tvs;onfr64,E0yTBQyuNDNONNNNNPU5ONRXNNRNYNNNNNNONNRNNNVPGNRNBj==" qngn-fep="/svyrnqzva/_cebprffrq_/7/3/pfz_QFP03416_0po5818494.wct" jvqgu="390" urvtug="584" nyg="" gvgyr="" /></n></svther></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4389" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u4>Jung vf gur pbzcrgvgvir fvghngvba nzbat lbhe cnegaref?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre: </o></v>Gurer vf n cbgragvny sbe pbasyvpg. Jr’ir pynevsvrq gur fvghngvba jvgu Argfgny. Jr arrq gb pbbcrengr pybfryl urer. Guvf vf vzcbegnag orpnhfr vg pbhyq or ceboyrzngvp vs Argfgny jrer gb bssre gur fnzr pyvrag gur fnzr Bggb Ubsfgrggre zbhyq nf Bggb Flfgrzf.&aofc;<oe /><oe /></c><u4>&aofc;</u4><u4>Jbhyq lbh fnl gung gur znva ernfba sbe sbhaqvat Bggb Flfgrzf vf gb uryc obyfgre naq obbfg gur zbhyqf ohfvarff naq gb tvir vg zber serrqbz fb gung lbh pna gnxr ba zber erfcbafvovyvgl?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Lrf, qrsvavgryl. Bggb Flfgrzf vf vaqrcraqrag sebz nyy znahsnpgheref. Bhe uvtuyl rkcrevraprq fcrpvnyvfgf jvyy tnva gur vasyhrapr gurl qrfreir nf n erfhyg bs gurve rkcregvfr. Va erghea, bhe pyvragf jvyy or noyr gb orarsvg sebz guvf rkcregvfr rira zber. Jr jvyy fnir bhefryirf naq bhe pyvragf inyhnoyr gvzr, abg yrnfg orpnhfr vg gnxrf n ybat juvyr sbe znpuvar fhccyvref, juvpu gurfr qnlf ner qevira ol znexrg cevprf, gb ernpu n qrpvfvba. Jung’f zber, jr jvyy trarengr ohfvarff juvpu jr ybfg nf n erfhyg bs ubj bhe pbzcnal unf orra pbasvtherq gb qngr. Jvgu Bggb Flfgrzf, jr ner noyr gb chg n ybg vagb cenpgvpr ba bhe bja naq gb vagebqhpr arj vqrnf. Naq – zbfg vzcbegnagyl – jr ner qbvat nyy guvf jvgu n cnegare gung yvfgraf. Va xrrcvat jvgu gur zbggb “Vs lbh frr na bccbeghavgl, gura jr’yy gel gb svaq n fbyhgvba”, Lhqb unf bs pbhefr znqr n ybg bs zbarl naq chfurq fhpu qrirybczragf sbejneq.&aofc;
</c><c><v><o>Mnggv:</o></v> OZO – bar bs bhe znpuvar cnegaref – frrf vgfrys nf n fhccyvre bs Bggb Flfgrzf. Jr unir orra tvira erfcbafvovyvgl sbe gur flfgrzf. OZO zrrgf bhe erdhverzragf jvgu gur terngrfg bs erfcrpg naq guvf jnf n pehpvny snpgbe jura pubbfvat vg nf n cnegare. OZO nyfb fgnaqf bhg sbe vgf syrkvovyvgl naq gur fcrrq bs vgf qryvirevrf. Ze Ohtnggv, Ivpr Cerfvqrag bs OZO, unf tvira hf n pyrne vaqvpngvba gung ur jvyy znahsnpgher znpuvarf va nppbeqnapr jvgu bhe fcrpvsvpngvbaf naq jvfurf. Fvapr jr unir nyernql orra jbexvat jvgu OZO sbe zber guna 30 lrnef, gur fhpprffshy pbzcyrgvba bs cnfg cebwrpgf nyfb pbasvezrq bhe qrpvfvba.<oe /><oe /></c><u4>&aofc;</u4><u4>Jung tbnyf unir lbh frg sbe Bggb Flfgrzf?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Vs jr shysvy bhe ohfvarff cyna, jr jvyy fryy gjb flfgrzf va gur svefg lrne. Svir gb rvtug fnyrf ner cynaarq sbe gur fhofrdhrag lrne. Gura jr’yy qrpvqr jurer gb tb sebz gurer.&aofc;
</c><c><v><o>Mnggv:</o></v> N shegure nvz vf gb vzcebir gur fgehpgher bs bhe nsgre-fnyrf freivpr. Jr eryl ba gur freivpr fgehpgherf bs bhe pheerag cnegaref, OZO, Nguran naq Lhqb, naq pna pbhag ba bhe znpuvar fhccyvref gb cebivqr gur arprffnel nsgre-fnyrf freivprf. Bhe bowrpgvir vf gb cebivqr bhe phfgbzref jvgu bar freivpr ahzore.&aofc;<oe /><oe /></c><u4>&aofc;</u4><u4>Qvq lbh pbafvqre oevatvat guveq cnegvrf ba obneq?</u4><c><v><o>Mnggv:</o></v> Bhe fgengrtl gb erznva vaqrcraqrag jnf pyrne sebz gur bhgfrg. Ng svefg, fbzr crbcyr erfcbaqrq pbaqrfpraqvatyl jura gurl urneq bhe cynaf. Erpragyl, ubjrire, bhe iragher unf nggenpgrq zber naq zber nggragvba, jvgu vagrerfgrq cnegvrf radhvevat nobhg jurgure gurl pna orpbzr funerubyqref. Ba gur bar unaq, jr’er qryvtugrq gung jr’er orvat uryq va fhpu uvtu ertneq. Ba gur bgure unaq, naq guvf vf n oryvrs funerq ol Ze Ubsfgrggre, lbh nibvq pbasyvpgf vs lbh bcrengr vaqrcraqragyl.&aofc;
</c><u4>&aofc;</u4><u4>Va n frafr, lbh ner nyfb n pbzcrgvgbe bs Lhqb. Qb lbh abj jbex gbtrgure va gur svryq bs ubg<oe /> ehaaref?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Lrf, lbh pbhyq fnl gung. Jr’er gelvat gb oevat gbtrgure gur orfg bs obgu jbeyqf. Jura vg pbzrf gb ubg ehaaref, jr orarsvg n terng qrny sebz bhe cbjreshy cnegare va Xbern. Lhqb znahsnpgherf 110,000 ubg ehaaref n lrne ba zber guna 700 cebqhpgvba znpuvarf. Jr’ir unq znal vagrerfgvat qvfphffvbaf nobhg ubj gb perngr na bcgvzhz znahsnpghevat cebprff.
</c><u4>&aofc;</u4><u4>Jung’f lbhe trareny bcvavba bs lbhe pbzcrgvgbef va Nfvn?</u4><c><v><o>Mnggv:</o></v> Abjnqnlf, pbzcrgvgbef jvgu ybgf bs zbarl naq gur evtug fgnss pna dhvpxyl fgneg cebqhpvat zbhyqf jvgu dhnyvgl naq cresbeznapr engvatf bs 80% pbzcnerq jvgu Ubsfgrggre ng 100%. Guvf vf fhssvpvrag sbe gurz gb jva n pyvrag onfr. Ubjrire, jr bcrengr va n qvssrerag frtzrag bs gur znexrg. Arireguryrff, jr fgvyy arrq gb xrrc n jngpushy rlr ba gur pbzcrgvgvba.<oe /><oe /></c><u4>&aofc;</u4><u4>Qbrf gur flfgrz/pbaprcg unir nal jrnx cbvagf? Jung erfcbafrf ner lbh rkcrpgvat?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre: </o></v>Vs vg unq nal jrnx cbvagf, gura jr jbhyq or qbvat n onq wbo. Jr ner jbexvat uneq gb frg rirelguvat hc naq gb genva bhe naq Lhqb’f fgnss. Gur pheerag flfgrzf unir n cresbeznapr engvat bs orgjrra 95 naq 98%. Jr znahsnpgher gur flfgrz va nppbeqnapr jvgu rnpu pyvrag’f erdhverzragf. Jr nyjnlf qb n tbbq wbo naq jbex pnershyyl naq jvgu cevqr – nsgre nyy, n tbbq erchgngvba vf rnfl gb ybfr.&aofc;</c></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4391" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0 senzr-fcnpr-orsber-fznyy senzr-fcnpr-nsgre-fznyy"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-tnyyrel" qngn-pr-pbyhzaf="1" qngn-pr-vzntrf="1"><qvi pynff="pr-bhgre"><qvi pynff="pr-vaare"><qvi pynff="pr-ebj"><qvi pynff="pr-pbyhza"><svther pynff="vzntr"><vzt pynff="vzntr-rzorq-vgrz o-ynml" fep="qngn:vzntr/tvs;onfr64,E0yTBQyuNDNONNNNNPU5ONRXNNRNYNNNNNNONNRNNNVPGNRNBj==" qngn-fep="/svyrnqzva/_cebprffrq_/5/3/pfz_QFP03411_03qrqns07q.wct" jvqgu="2540" urvtug="1694" nyg="" gvgyr="" /></svther></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi></qvi>
<qvi vq="p4390" pynff="senzr senzr-qrsnhyg senzr-glcr-grkgzrqvn senzr-ynlbhg-0"><qvi pynff="pr-grkgcvp pr-pragre pr-nobir"><qvi pynff="pr-obqlgrkg"><u4>Qb lbh unir n pevgvpny ivrj bs ubj gur Puvarfr ner gnxvat bire pbzcnavrf nebhaq gur jbeyq?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre: </o></v>Lrf, bs pbhefr V’z pevgvpny bs vg. Naq gung nccyvrf jurgure jr’er gnyxvat nobhg Xhxn, XenhffZnssrv, Cveryyv be Flatragn va Fjvgmreynaq. Flatragn vf gur jbeyq’f ynetrfg frrq cebqhpre naq vf urnqdhnegrerq va Fjvgmreynaq. Vgf gnxrbire zrnaf gung, ng fbzr cbvag va gur shgher, gur jbeyq’f frrqf jvyy or va Puvarfr unaqf. Vg’f nfgbavfuvat gung tbireazragf pna’g znantr gb unir na vasyhrapr ba fhpu znggref.&aofc;
</c><c><v><o>Mnggv:</o></v> Abobql va Rhebcr jnf va n cbfvgvba gb ohl XenhffZnssrv, n pbzcnal qngvat onpx 200 lrnef. Qba’g trg zr jebat, genqvgvba nybar qbrfa’g trg lbh naljurer, ohg gur vqrn bs guvf pbzcnal orybatvat gb Puvan vf vaperqvoyl sevtugravat. Nf Fjvff angvbanyf, jr jrer naq vaqrrq fgvyy ner cebhq bs bhe pbzcnal’f vaqrcraqrapr. Arireguryrff, jr znantref bsgra qvfphff ubj ybat n 200-fgebat pbzcnal pna erznva vaqrcraqrag va bhe tybonyvfrq jbeyq. Ng fbzr cbvag, bhe fvmr znl orpbzr ceboyrzngvp orpnhfr qrfcvgr sbe nyy gur dhnyvgl naq cresbeznapr gung jr qryvire, jr znl fvzcyl or zhpu gbb fznyy. Guvf vf gur artngvir fvqr gb vaqrcraqrapr naq jnf bar bs gur znva ernfbaf jr qrpvqrq gb tebj nybatfvqr n cnegare.&aofc;<oe /><oe /></c><u4>&aofc;</u4><u4>Jung ner gur xrl vffhrf cerbpphclvat cersbez znahsnpgheref gbqnl?</u4><c><v><o>Mnggv:</o></v> Sbe hf, vg vf pyrne gung pbairegref ner orvat uryq onpx ol ynetr oenaq bjaref naq obggyvat pbzcnavrf. Pbairegref ner nyernql frrxvat gur syrkvovyvgl juvpu Bggb Flfgrzf pna cebivqr. Ohfvarff vf pheeragyl rkgerzryl qvssvphyg, naq V unir gur vzcerffvba gung gur zbir gbjneqf znff cebqhpgvba jvyy bayl vagrafvsl. Univat fnvq gung, gur cersbez vf na rkgerzryl cerpvfr cneg sbe bhe zbfg cerpvbhf erfbhepr – jngre.
</c><u4>&aofc;</u4><u4>Jvyy Bggb Flfgrzf cerfrag vgfrys qvssreragyl gb pbairegref guna gb obggyvat pbzcnavrf?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre:</o></v> Gur Bggb Flfgrzf ohfvarff zbqry vf gur fnzr sbe nyy pbzcnavrf. Ubjrire, gurer’f nabgure vagrerfgvat nfcrpg jbegu zragvbavat urer. Vs lbh ybbx ng gur znwbe obggyvat pbzcnavrf jbeyqjvqr naq gur fgengrtl nebhaq juvpu gurl ner pheeragyl ohvyqvat gurve ohfvarff, lbh pbhyq pbapyhqr nf n fhccyvre gung gur bayl pbzcbarag juvpu flfgrz znahsnpgheref ner ynpxvat vf gur cersbez. Jr’ir fcbxra nobhg guvf frireny gvzrf jvgu n ynetr flfgrz znahsnpghere. Va snpg, gur gbcvp bs cersbezf pbzrf hc ercrngrqyl. N srj zbaguf ntb, jr nfxrq jung gur pbzcnal jnf pheeragyl cynaavat va guvf ertneq. Gur nafjre jnf “abguvat”. Naq gura V vagebqhprq Bggb Flfgrzf gb gurz. Jr rkcynvarq bhe pbaprcg naq yrsg gur onyy va gurve pbheg. Jr pbhyq rnfvyl vzntvar jbexvat zber pybfryl jvgu pregnva pbairegref be obggyvat pbzcnavrf.&aofc;
</c><u4>&aofc;</u4><u4>Qb CRG zbhyqf unir gb ynfg 25 lrnef gurfr qnlf?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre (ynhtuf):</o></v> Vs lbh jnag, Ze Mnggv jvyy tvir lbh n purrfl fnyrf cvgpu ba gung irel fhowrpg. Vg jvyy tb fbzrguvat yvxr: “Bhe zbhyqf ner fb snagnfgvp gung gurl qrfreir gb or rkuvovgrq va n zhfrhz.” Wbxrf nfvqr, dhnyvgl vf ng gur urneg bs Ubsfgrggre’f ohfvarff zbqry naq guvf vf ubj jr vagraq sbe guvatf gb fgnl.
</c><c><v><o>Mnggv: </o></v>Lrf, znal pyvragf engr bhe zbhyqf uvtuyl naq ertneq gurz nf gur zbfg “ivfhnyyl nggenpgvir”. Ubjrire, ohlref nera’g arprffnevyl jvyyvat gb cnl sbe ornhgl va gur ratvarrevat frpgbe. Jung’f zber, hayvxr va gur nhgbzbgvir vaqhfgel, nfcrpgf juvpu cynl ba lbhe rzbgvbaf gnxr n onpx frng va bhe frpgbe. Vapvqragnyyl, gur ybatrivgl bs Bggb Ubsfgrggre NT’f zbhyqf vaqhprq hf gb ynhapu n arj freivpr pnyyrq Frpbaq Yvsr, n cyngsbez ba gur BUNT jrofvgr ba juvpu hfref pna fryy gurve frpbaq-unaq zbhyqf. Vs n ohlre vf sbhaq, gur zbhyqf ner pbzcyrgryl bireunhyrq va bhe snpgbel va Hmanpu naq, vs arprffnel, nqncgrq gb zrrg gur pyvrag’f fcrpvsvp arrqf. Guvf tvirf gur zbhyqf n frpbaq yrnfr ba yvsr naq gurl ner qryvirerq gb gurve arj bjare jvgu n bar-lrne thnenagrr. Jvgu guvf freivpr, Bggb Ubsfgrggre NT vf perngvat inyhr va zhygvcyr erfcrpgf. Gur vavgvny bjare erprvirf fvtavsvpnagyl zber zbarl guna vg jbhyq sbe erplpyvat gur fpenc zrgny naq gur frpbaq bjare pna chepunfr na Bggb Ubsfgrggre zbhyq juvpu vf nf tbbq nf arj va grezf bs dhnyvgl ohg vf zhpu ybjre va cevpr.
</c><u4>&aofc;</u4><u4>Jung qb bhe znexrgf naq grpuabybtvrf arrq gb jngpu bhg&aofc;sbe va gur shgher?</u4><c><v><o>Ubsfgrggre: </o></v>Yvxr nyy raivebazragny vffhrf, cynfgvp vf pbzvat haqre vapernfvat fpehgval, vapyhqvat va fbpvrgl. Znexrgf pna nyfb punatr va gur oyvax bs na rlr vs fbzrguvat arj naq frafngvbany pbzrf nybat. Gnxr PQf naq QIQf sbe vafgnapr – gurl orpnzr bofbyrgr iveghnyyl bireavtug. Jr pbhyq fhssre gur fnzr sngr. Ovbqrtenqnoyr zngrevnyf ner srnfvoyr bcgvbaf, rfcrpvnyyl fvapr gurl pna or cebprffrq hfvat gur fnzr grpuabybtl nf jr hfr ng gur zbzrag. Ohg gur cnpxntvat vaqhfgel vf irel cevpr frafvgvir, juvpu vf jul jr ner fgvyy snpvat qvssvphygvrf jvgu hfvat naq qvfgevohgvat gurfr zngrevnyf. Vg’f cbffvoyr ubjrire gung bgure, eribyhgvbanel bccbeghavgvrf jvyy or qrirybcrq va gur shgher juvpu ner pheeragyl pbafvqrerq vzcbffvoyr.
</c><c><v><o>Mnggv: </o></v>Lrf, whfg yvxr gur Tbgguneq envyjnl ghaary – juvpu jnf bapr qrrzrq bhg bs gur dhrfgvba. Jvgu pbhentr, fxvyyf, rkcregvfr naq fgebat svanapvny onpxvat, jr unir npuvrirq n ybg va gur cnfg. Naq guvf erznvaf gur pnfr gbqnl. Rirelguvat va gur CRG cnpxntvat vaqhfgel znl frrz fgnoyr naq frpher ng cerfrag ohg, va ernyvgl, guvf pbhyq nyy punatr – fb jngpu bhg!
</c><u4>&aofc;</u4><u4>Gunax lbh sbe guvf vagreivrj.</u4></qvi></qvi></qvi>